Hot Topics     Home and Family     K-12     After School    

Jack Black says “Turn on the subtitles” to help kids be better readers



Literacy movement to help reading proficiency expands to US

Turn on the subtitles to help kids be better readers


We Have A Literacy Problem

  • U.S. students’ reading scores plummeted to the lowest levels in 34 years
  • Less than 40% of students in public and non-public schools read at or above their grade level 
  • Two-thirds of students who do not have proficient reading skills by the end of fourth grade end up in jail or on welfare
  • Low literacy costs the U.S. an estimated $225 billion in lost workforce productivity, crime, and lost tax revenue due to unemployment 

The “Know”-Brainer Solution… Turn on the Subtitles

Studies show that turning on the subtitles when children watch TV can dramatically improve their literacy — doubling their chances of becoming proficient readers. The best part… subtitles are completely free and proven to improve vocabulary, boost comprehension skills and increase reading fluency.

“This 10-second action can double the chance of your child becoming good at reading!” 
— Jack Black, Celebrity Ambassador

Why It’s a “Know”-Brainer

  • In the U.S., 61% of children in low socioeconomic areas are growing up in homes without books. 
  • However, 96% of households own at least one TV — making turning on the subtitles an equitable and actionable way to overcome the literacy crisis. 

“We know that children watch an average 3 to 4 hours of TV a day and by simply turning on subtitles in the ‘same’ language, we can help them become better readers,” said Dr. Brij Kothari, founder of PlanetRead.org and BookBox.com, and leader of the Same Language Subtitling movement on mainstream TV for mass literacy in India. “Research shows that children read captions when they’re available and achieve significantly better literacy outcomes — especially for those struggling with reading. It’s so significant that India just passed a law that requires 50% of television content to have subtitles on by 2025.”

READ MORE: Squiggles to words: The emergent writer

Think about it…. by just turning on the subtitles it’s equivalent to reading the same number of words that are in all of the Harry Potter books, all of the Earthsea Books, all of His Dark Materials, all of the Narnia saga and all of The Lord of the Rings — in a year! What’s more, a single kid's movie can have up to 20,000 words — that’s about the same as the average chapter book for 5- to 10-year-olds.

"We are absolutely delighted that Jack Black, actor, comedian, musician and all-round awesome guy, is helping Turn On The Subtitles spread their simple literacy message to all,” said Leib Lurie, literacy champion and founder of Kids ReadNow. “Watch and share the short video he created for the campaign at www.turnonthesubtitles.org."

Turn on the Subtitles is a global movement made up of like-minded education leaders, entrepreneurs, celebrities and parents who have come together to share one simple message: Turn on the Subtitles!

“So far we’ve helped more than 400 million children read — and we are just getting started,” said Henry Warren, Co-Founder of Turn on the Subtitles. “As a father to young kids, I have seen the impact of this simple act and want to get the word out that with just one click we can help billions of children learn to read.

Learn more about Turn on the Subtitles and get simple ‘how to’ instructions to turn on the subtitles for all streaming services and main devices here.



Other articles by HVP News Reporters


  • Punch up your holiday beverage menu

    Showcase the sweet tart cranberry in this recipe

    This time of year is all about food and sweet desserts, but don’t forget to quench guests’ thirst with a seasonal sip. This Christmas Cranberry Punch offers a slightly less sweet take on traditional punch so you can add a touch of tart to the beverage cart. read more »
  • Nourish family connections with every bite

    Boost social, emotional and physical health with egg-inspired recipes

    Dine together, shine together. Weekly sit-down meals with family can reduce stress, boost self-esteem and make everyone feel more connected – all while sharing delicious, healthy and easy-to-prepare food. read more »
  • Lasers: A safer alternative to weight-loss drugs?

    Information to help you make the decision that is right for you

    Weight-loss drugs have skyrocketed in popularity because of their quick results and use among celebrities and influencers. J.P. Morgan predicts that by 2030, 30 million Americans will use them. read more »
  • Recipe of the week November 4

    Find comfort in a one-pot pie

    That first day of chilly weather always feels the coldest before you’re accustomed to it, and an easy, warm, filling meal can help hit the spot. Better yet, this rendition of Shepherd’s Pie is made with just one pot so cleanup can be a snap. read more »
  • Aim for healthier hydration with a habit-building beverage

    Try this yummy and easy to make smoothie

    Begin building tiny, healthier practices into routines you already have to help make it easier to establish habits you can stick to. This concept is called “habit stacking,” and it can help you improve habits from morning to night. read more »
  • Please pumpkin lovers with a twist on a fall favorite

    A simple, easy to prepare dessert

    Apple, cherry and blueberry crumbles may get all the adoration, but when fall comes around, you may as well lean into the flavor of the season: pumpkin. This simple dessert satisfies the sweet tooth with some fiber to boot. read more »
  • Take the stress out of winter travel

    What you need to know

    While there’s plenty to appreciate about winter travel, including picturesque scenery and festive moments with loved ones, the season brings a unique set of challenges, too. However, you can take steps to manage potential stress as you prepare for a seasonal journey. read more »
  • Harvest sides for your holiday feast

    Hearty, filling, festive recipes to complement your main course

    Don’t let turkey and ham have all the fun this holiday season. After all, you know your guests are likely to have plates piled high with all their favorite festive side dishes. read more »
  • Keep your kitchen clear with an ooey-gooey appetizer for guests

    Recipe of the Week November 18

    Prepping for holiday gatherings is plenty of work on its own, and when family and guests can’t stay out of your way in the kitchen, you’ll need the perfect appetizer as a distraction. read more »
  • Drought warning issued for the Catskills, Hudson Valley, and New York City

    What you can do right now

    DEC issued a heightened Drought Warning for much of the Catskill, Hudson Valley, and New York City regions. The rest of the State remains under a previously declared Drought Watch. read more »