Hot Topics     Home and Family     K-12     After School    

Jack Black says “Turn on the subtitles” to help kids be better readers



Literacy movement to help reading proficiency expands to US

Turn on the subtitles to help kids be better readers


We Have A Literacy Problem

  • U.S. students’ reading scores plummeted to the lowest levels in 34 years
  • Less than 40% of students in public and non-public schools read at or above their grade level 
  • Two-thirds of students who do not have proficient reading skills by the end of fourth grade end up in jail or on welfare
  • Low literacy costs the U.S. an estimated $225 billion in lost workforce productivity, crime, and lost tax revenue due to unemployment 

The “Know”-Brainer Solution… Turn on the Subtitles

Studies show that turning on the subtitles when children watch TV can dramatically improve their literacy — doubling their chances of becoming proficient readers. The best part… subtitles are completely free and proven to improve vocabulary, boost comprehension skills and increase reading fluency.

“This 10-second action can double the chance of your child becoming good at reading!” 
— Jack Black, Celebrity Ambassador

Why It’s a “Know”-Brainer

  • In the U.S., 61% of children in low socioeconomic areas are growing up in homes without books. 
  • However, 96% of households own at least one TV — making turning on the subtitles an equitable and actionable way to overcome the literacy crisis. 

“We know that children watch an average 3 to 4 hours of TV a day and by simply turning on subtitles in the ‘same’ language, we can help them become better readers,” said Dr. Brij Kothari, founder of PlanetRead.org and BookBox.com, and leader of the Same Language Subtitling movement on mainstream TV for mass literacy in India. “Research shows that children read captions when they’re available and achieve significantly better literacy outcomes — especially for those struggling with reading. It’s so significant that India just passed a law that requires 50% of television content to have subtitles on by 2025.”

READ MORE: Squiggles to words: The emergent writer

Think about it…. by just turning on the subtitles it’s equivalent to reading the same number of words that are in all of the Harry Potter books, all of the Earthsea Books, all of His Dark Materials, all of the Narnia saga and all of The Lord of the Rings — in a year! What’s more, a single kid's movie can have up to 20,000 words — that’s about the same as the average chapter book for 5- to 10-year-olds.

"We are absolutely delighted that Jack Black, actor, comedian, musician and all-round awesome guy, is helping Turn On The Subtitles spread their simple literacy message to all,” said Leib Lurie, literacy champion and founder of Kids ReadNow. “Watch and share the short video he created for the campaign at www.turnonthesubtitles.org."

Turn on the Subtitles is a global movement made up of like-minded education leaders, entrepreneurs, celebrities and parents who have come together to share one simple message: Turn on the Subtitles!

“So far we’ve helped more than 400 million children read — and we are just getting started,” said Henry Warren, Co-Founder of Turn on the Subtitles. “As a father to young kids, I have seen the impact of this simple act and want to get the word out that with just one click we can help billions of children learn to read.

Learn more about Turn on the Subtitles and get simple ‘how to’ instructions to turn on the subtitles for all streaming services and main devices here.



Other articles by HVP News Reporters


  • 2025 Free Fishing Days in New York State

    No freshwater fishing license required to fish on designated days

    Governor Kathy Hochul has announced designated Free Fishing Days in New York will take place on: June 28-29, September 27 (National Hunting and Fishing Day), and November 11 (Veterans Day). During these days, the fishing license requirement is waived for freshwater fishing on New York’s waters. read more »
  • Use caution when purchasing vitamins and dietary supplements

    Tips from New York State Division of Consumer Protection

    The New York Department of State’s Division of Consumer Protection is warning consumers to take precautions when selecting vitamins and dietary supplements. read more »
  • Easy, Creamy Spring Goodness

    Take advantage of this early crop

    For a soup that smells as divine as it tastes, warm up your home with the fresh scents and flavors of Creamy Asparagus Soup. Pair with chicken salad croissants for a simple weeknight meal without the hassle. read more »
  • "Goodnight Moon" Stamps to be Unveiled at The Rabbit hOle

    Get yours starting May 2

    The U.S. Postal Service will unveil its Goodnight Moon stamps at The Rabbit hOle in North Kansas City, MO, on May 2 as part of an event leading up to Children’s Book Week (May 5-11). read more »
  • Preventing Child Abuse

    Five must-ask questions before enrolling your child in any activity

    As families consider before and after school programs, youth sports, and summer camps, asking the right questions can make all the difference in ensuring a secure, safe and supportive environment for your children. read more »
  • Get Hooked on Fishing, Not Drugs

    Join the Annual Orange County District Attorney’s Office Youth Fishing Derby

    Orange County District Attorney David M. Hoovler on Tuesday,February 18, 2025, announced the launch of the fifth Orange County District Attorney’s Office Youth Fishing Derby. The Derby will run from April 1, 2025, through September 7, 2025,and is open to children between the ages of four and eighteen who are children or grandchildren of Orange County residents. read more »
  • Expand Your Menu with a Versatile Enchilada Recipe

    Get dinner on the table in under 30 minutes

    An easy recipe that can serve your family or a crowd is a perfect solution for any cookbook. Look no further than this Easy Enchilada Casserole, an ideal fit for family dinners or hosting a group when served as a dip. read more »
  • Street Tacos from the Slow Cooker

    If your idea of street tacos includes standing over a hot skillet, wipe that sweat off your brow and give these Savory Street Tacos a try. They put the slow cooker and oven to work for you, providing that delicious street taco taste without the hassle. read more »
  • A Delectable Dessert for Valentine's Day

    Cheesecake and cookies! Yum!

    If you’re going above and beyond a stuffed animal and boxed chocolates this Valentine’s Day, try these Cheesecake Cookie Cups for a special homemade dessert. read more »
  • Don't Forget These 6 Things on the Day of Your College Entrance Exams

    Best ways to be prepared

    You don’t want to leave anything to chance on the day of your test. Pack these items the night before so you can grab extra sleep in the morning read more »